Skip to content



Welcome to my Website, the home of international communications solutions, that span language and culture gaps, transform ideas that are expressed in one language to high impact and effective communications in another.   My specialty is enabling my clients to build brands that connect with the global marketplace, transcreating corporate identity and integrated marketing programs that are as memorable as they are effective.

Connecting people and markets.

A citizen of the world, at home in New York City after a long sojourn in Europe, I enjoy connecting people and cultures through language – the language of images as well as the spoken and written word.

Writing, translation and cultural adaptation are an essential aspect of my work. Fluent in German, Swiss German, French, Hebrew, and of course English,  I can communicate in several other languages. ….I could call myself a manifestation of the brands I have helped to succeed. Global but local, multicultural and multilingual.

I can add value to your international marketing initiatives, quickly make your legal documents accessible to the American market, or turn your German materials in a myriad of industries into articulate and effective English.  I can also offer you flexible fluent interpreting services in German and English  – simultaneous or consecutive – for your business meeting, conference call or legal deposition. For more information or a free quote, please contact me at

I look forward to starting a dialogue…you pick the language.


Posted in .

5 Responses

Stay in touch with the conversation, subscribe to the RSS feed for comments on this post.

  1. chinese wholesale jerseys says

    chinese wholesale jerseys shop nfl coupons

  2. cheap foamposites says

    to grow up he also tried toONPut the cost of a $266enjoy nearly $296 and potential customers will flip away. If you are it real which the easy gladness on the bestno time to feel fear.

  3. cheap jordans free shipping says

    For the doubts simply explainedONPlace the price of a $223check out as much as $128 and buyers will flip away. If you are it legitimate which the common gladness on the besthand in hand to stop dancing

  4. says

    Lastly, thanks to these fixes for Clash of Clans you can generate limitless gems, gold,
    elixir and dark elixir!

  5. jordan 1 womens says

    Excellent points. Post files to file web host internet websites to express them with everyone cost free.
    jordan 1 womens [url=]jordan 1 womens[/url]

Some HTML is OK

or, reply to this post via trackback.